Beer vertelt: "En toen werd ik wakker. Pfffff, wat een verschrikkelijke nachtmerrie! Mijn knuffelberenhartje ging vreselijk tekeer. En weet je waarom ik zo naar droomde? Nou, dat zal ik je vertellen."
Chloë vertelt: "Tegen het einde van de vakantie ging het helemaal niet meer goed met me. Alles moest gaan zoals ik wilde en als dat niet zo ging, werd ik ontzettend kwaad."